Este tamaño aún no está listo.

MAIN GALLERY

PARA CURARNOS EL SUSTO

23 NOV, 2024 - 1 JUN, 2025

LISSIE HABIE ARCHIVE

LISSIE HABIE: ARTIST/COLLECTOR

1 JAN, 2020 - ONGOING

ÍNTIMO - PROJECT SPACE

UPCOMING

UPCOMING EVENTS

OPENING

NUNCA MÁS

Ester Miza

22 MAR, 2025

TALKS & READINGS

STATE VIOLENCE AND COLONIAL VIOLENCE: REVERBERATIONS OF “EDICTO CAMBIO DE NOMBRE”

22 MAR, 2025

OPEN CALL

PERSONAL FUTURES WORKSHOP IN HONOR OF INTERNATIONAL WOMEN’S DAY 8M

Mi Calle, Nuestra Calle

23 MAR, 2025

CLASSES & WORKSHOPS

IN DEFENSE OF THE BODIES AND TERRITORIES OF INDIGENOUS WOMEN

29 MAR, 2025

OUR LATEST POSTS

lanuevafabricagt

El taller de pintura con Jorge de León (@soyjorge

El taller de pintura con Jorge de León (@soyjorgedeleon) transformó pinceles y colores en herramientas poderosas de expresión y reflexión. En medio de un intercambio vibrante entre adultos y niños, los participantes exploraron cómo el arte puede desafiar las ilusiones colectivas y transmitir perspectivas personales.

Aquí algunos momentos destacados de esta inspiradora sesión, dirigida por un artista cuyo trabajo actualmente habita nuestro espacio de proyecto ÍNTIMO.

---
The painting workshop with Jorge de León (@soyjorgedeleon) transformed brushes and colors into powerful tools for expression and reflection. In the midst of a vibrant exchange between adults and children, participants explored how art can challenge collective illusions and convey personal perspectives.

Here are some highlights from this inspiring session, led by an artist whose work currently inhabits our ÍNTIMO project space.

Te invitamos a unirte el sábado 7 de diciembre a

Te invitamos a unirte el sábado 7 de diciembre a las 3:00 p.m. a un taller navideño único, donde aprenderás a crear cartas personalizadas utilizando tintes naturales y la técnica de acuarela.

Este evento, dirigido por nuestra residente Catta Matute (@catta.matute) , celebra el espíritu de la Navidad combinando creatividad, tradición y sostenibilidad para compartir con toda la familia. No necesitas saber dibujar, ni pintar.

✨ ¡Haz que tus mensajes navideños sean aún más especiales con este taller! ✨

La Nueva Fábrica proporcionará los materiales. El evento es gratuito.

Para reservar tu lugar, envía un correo a info@lanuevafabrica.org o un mensaje de WhatsApp al +502-7882-4612

---

Join us on Saturday, December 7th, at 3:00 p.m. for a unique Christmas workshop where you'll learn to create personalized cards using natural dyes and watercolor techniques.

Led by our resident Catta Matute (@catta.matute), this event celebrates the spirit of Christmas by blending creativity, tradition, and sustainability—perfect for sharing with the whole family. No drawing or painting skills are required!

✨ Make your holiday messages even more special with this workshop! ✨

La Nueva Fábrica will provide all materials. The event is free of charge.

To reserve your spot, email info@lanuevafabrica.org or send a WhatsApp message to +502-7882-4612.

El performance “Una Aguja, Una Voz” nos confro

El performance “Una Aguja, Una Voz” nos confrontó con el peso de la memoria y la violencia en Centroamérica. Nuestra artista en residencia, Catta Matute (@cattamatute), caminó con un velo por las calles de Antigua, bordando un retrato que da rostro y voz a las estadísticas y narrando la historia de su padre, asesinado en Honduras. En este acto íntimo y poderoso, lo personal trasciende para convertirse en un eco colectivo, visibilizando las heridas de nuestra región.

Aquí algunos momentos de una acción cargada de significado y reflexión.

---

The performance “Una Aguja, Una Voz” confronted us with the weight of memory and violence in Central America. Our artist-in-residence, Catta Matute (@cattamatute), walked with a veil through the streets of Antigua while embroidering a portrait that materializes the statistics and narrating the story of her father, murdered in Honduras. In this intimate and powerful act, the personal becomes a collective echo, shedding light on the wounds of our region.

Here are some moments from a performance filled with meaning and reflection.

La inauguración de "Para Curarnos el Susto" en La

La inauguración de "Para Curarnos el Susto" en La Nueva Fábrica fue un encuentro donde el arte tejió memorias, emociones y diálogos profundos. Este proyecto, cargado de simbolismo y resistencia, nos invita a reflexionar sobre los procesos de sanación colectiva desde nuestras propias historias.

Aquí algunos destellos de una tarde que resonó con fuerza y sensibilidad. Agradecemos profundamente a quienes hicieron posible este momento y a quienes nos acompañaron en este viaje de conexión y significado.

---

The opening of “Para curarnos el susto” [To Heal Our Fright] at La Nueva Fábrica was a gathering where art wove together profound dialogues, memories, and emotions. This project, rich in symbolism and resilience, invites us to reflect on the processes of collective healing through our own stories.

Here are glimpses of an evening that resonated with strength and sensitivity. We deeply thank everyone who made this moment possible and those who joined us on this journey of connection and meaning.

La Nueva Fábrica se enorgullece de asociarse con

La Nueva Fábrica se enorgullece de asociarse con @visual_aids para el Día Sin Arte 2024 presentando Red Reminds Me..., un programa compuesto por siete videos que reflejan el espectro emocional de vivir con VIH en la actualidad.

El programa incluye nuevas obras de Gian Cruz, Milko Delgado, Imani Harrington, David Oscar Harvey, Mariana Iacono y Juan De La Mar, Nixie, y Vasilios Papapitsios.

Un día de luto y acción que utiliza el arte para responder a la continua crisis del VIH y el SIDA, el Día Sin Arte invita a museos, universidades y otras instituciones artísticas a presentar programación relacionada el 1 de diciembre, Día Mundial del SIDA, o cerca de esa fecha.

#diasinart @visualaids @giancruzstudio @milko.delgado @mariana_iacono juan_delmar @nixienixienixie @basil.ios

---

La Nueva Fábrica is proud to partner with @visual_aids for Day With(out) Art 2024 by presenting Red Reminds Me..., a program of seven videos reflecting the emotional spectrum of living with HIV today.

The program features new work by Gian Cruz, Milko Delgado, Imani Harrington, David Oscar Harvey, Mariana Iacono and Juan De La Mar, Nixie, and Vasilios Papapitsios,

A day of mourning and action that uses art to respond to the ongoing HIV and AIDS crisis, Day With(out) Art encourages museums, universities, museums, and art institutions to present related programming on or around December 1, World AIDS Day.

#daywithoutart @visualaids @giancruzstudio @milko.delgado @mariana_iacono juan_delmar @nixienixienixie @basil.ios

La convocatoria para nuestro ciclo de residencias

La convocatoria para nuestro ciclo de residencias 2025-2026 está cerrada. ¡Gracias a todxs lxs que enviaron sus solicitudes!

Lxs residentes seleccionadxs serán anunciadxs el 15 de enero de 2025.

/

The open call for our 2025-2206 residency program is now closed. Thank you to those who submitted their applications!

The selected residents will be announced on January 15, 2025. Stay tuned!

🎨 Únete al taller de pintura para adultxs y ni

🎨 Únete al taller de pintura para adultxs y niñxs con el artista Jorge de León (@soyjorgedeleon) que actualmente está exponiendo en nuestro espacio de proyectos, íNTIMO. Aprende a usar la pintura como una herramienta para expresar tus perspectivas y cuestionar las ilusiones colectivas. 🖌️✨

📅 ¡Evento gratuito! La Nueva Fábrica proporcionará los materiales.
Reserva tu espacio escribiendo a info@lanuevafabrica.org o envíanos un mensaje de WhatsApp al +502-7882-4612

-----------------------------------------

🎨 Join the painting workshop for adults and children led by artist Jorge de León (@soyjorgedeleon), who is currently exhibiting in our ÍNTIMO project space. Learn to use painting as a tool to express your perspectives and challenge collective illusions. 🖌️✨

📅 Free event! La Nueva Fábrica will provide the materials.
Reserve your spot by email at info@lanuevafabrica.org or via WhatsApp: +502-7882-4612

Te invitamos a explorar, sanar y conectar en "Para

Te invitamos a explorar, sanar y conectar en "Para curarnos el susto", una exposición que nos lleva al centro de las prácticas ancestrales de sanación que han resistido cinco siglos de opresión y violencia. En este espacio, arte visual, instalaciones, performances, ceremonias y diálogos comunitarios nos invitan a descubrir los caminos de resistencia que han sostenido a las comunidades guatemaltecas.

🗓 Inauguración: sábado, 23 de noviembre de 2 p.m. a 8 p.m.
📍 Lugar: La Nueva Fábrica, Antigua Guatemala
🖼 Abierta hasta el 1 de junio de 2025

Acompáñanos a honrar nuestras raíces, recuperar nuestra voz y reconectar con el cuerpo-territorio en un homenaje a los saberes que sanan.
---

Join us to explore, heal, and connect at "Para curarnos el susto", an exhibition that takes us to the heart of ancestral healing practices that have withstood five centuries of oppression and violence. In this space visual arts, installations, performances, ceremonies, and community dialogues invite us to uncover the pathways of resilience that have sustained Guatemalan communities.

🗓 Opening: Saturday, November 23, 2 p.m. to 8 p.m.
📍 Location: La Nueva Fábrica, Antigua Guatemala
🖼 Open until June 1, 2025

Come honor our roots, reclaim our voices, and reconnect with the body-territory in a tribute to the knowledge that heals.

---

@luciaixchiugt, @mujeresafedes @fragmentoazul @guatemaya.mujeres.resistiendo @tzaqol_arte13 @sergio.valencia.salazar @jimena_pons_ganddini @chantalfigueroaphd @marilynboror @cajaludica @mariafernandacarlos.lab @sonidoquilete @gabriel_rodriguez_p @centro_qanil @proyectoparutz @pandoraciclica @selvaycerro @rosa.chavez.tijax

Te invitamos a "Una Aguja, Una Voz", una caminata

Te invitamos a "Una Aguja, Una Voz", una caminata silenciosa en memoria de las personas asesinadas por la violencia en Centroamérica. Nuestra artista en residencia Catta Matute (@cattamatute) camina con un velo en el rostro como símbolo de protección y borda un retrato mientras narra la historia de su padre, asesinado en Honduras, dando así un rostro y una voz a las cifras de las estadísticas de violencia en la región y mostrando cómo lo personal se convierte en colectivo.

Fecha: Domingo, 24 de noviembre
Hora: 11 a.m.
Lugar: Salida de la Plaza de Santa Ana, caminata rumbo al Parque Central de Antigua.

---
We invite you to "A Needle, A Voice," a silent walk to commemorate those murdered by violence in Central America. Our artist-in-residence Catta Matute (@cattamatute) walks with a veil over her face as a symbol of protection. while embroidering a portrait and telling the story of her father, who was murdered in Honduras. In doing so, she gives a face and voice to the statistics of violence in the region, illustrating how the personal becomes collective.

Date: Sunday, November 24
Time: 11 a.m.
Location: Departing from Santa Ana's Square, walking towards Antigua's Central Park.